Reset Followed-By State

This clears followed-by call times, match completion, and player-found checkmarks for testing.